Köln’de Kore–Türkiye Kültür Diyaloğu Etkinliği Düzenlenecek

Köln Üniversitesi’nde 7 Kasım 2026 Cumartesi günü “Arirang Echo Cologne 2026 – Winter Edition / Cultural Dialogue Korea–Turkey” etkinliği gerçekleştirilecek. Etkinlik, Türkiye Cumhuriyeti Köln Başkonsolosluğu ile Bonn’daki Kore Cumhuriyeti Başkonsolosluğu’nun himayesinde, Köln Üniversitesi’nin desteğiyle düzenleniyor.

Arirang Echo, Kore’yi yalnızca tek taraflı olarak tanıtan bir etkinlik değildir. Arirang nasıl kuşaklar ve bölgeler boyunca sürekli yeniden söylenen bir ezgi ise, “Echo” da bir kültürün sesinin başka bir kültürle buluşarak yeni bir yankı hâlinde geri dönmesini ifade eder. 

İlk etkinlikte Kore kültürünün çeşitliliği kapsamlı bir bütünlük içinde tanıtıldı. Arirang Echo bundan böyle Kore ile özel bağları bulunan ülkelerle tek tek buluşmayı ve bu ülkelerle paylaşılan tarihsel hafızayı günümüzün kültürel diyaloğuna taşımayı amaçlamaktadır. 

2026 kışındaki bu ilk buluşmanın ülkeleri Kore ve Türkiye olacaktır. İki ülke, Kore Savaşı’na ilişkin ortak tarihsel hafıza nedeniyle bugün de “kardeş ülkeler” olarak anılmaktadır. Bu etkinlik, o dönemde gösterilen yardımı ve verilen kayıpları minnetle hatırlarken, iki kültürün kesiştiği noktaları da yeniden görünür kılacaktır: yemek ve aileye verilen önem, misafirperverlik kültürü, insanlar arasındaki yakınlık, içtenlik ve gönül bağı. Bu ortaklıklar müzik, dans, edebiyat ve sanat aracılığıyla yeniden ele alınacaktır. 

Etkinlik programı şöyle planlandı:  
* Saat 13.00–15.00: Kültürel stantlar, sergiler ve atölyeler (Foyer)  
* Saat 16.00–18.00: Sahne programı (Aula 2)  

Yer: Köln Üniversitesi Ana Bina, Albertus-Magnus-Platz.  
Organizasyon: Köln Üniversitesi Müzik Bilimleri Enstitüsü ve K-YUL Haegeum Ensemble.

Türk Üniversiteliler ve Akademisyenler Derneği (TurkUniD) de organizasyona destekçi olarak katıldığını açıkladı. Dernek Başkanı Levent Taşkıran yaptığı açıklamada şunları söyledi:

“Türk Üniversiteliler ve Akademisyenler Derneği olarak Köln Üniversitesi’ne kayıtlı bir dernek sıfatıyla yaklaşık 20 senedir önemli kültürel faaliyetlerde bulunuyoruz. Toplumlar arası ve kültürler arası iş birliğine büyük önem veriyoruz. Türk-Alman dostluğu olduğu gibi Türk-Kore dostluğu da bizim için değerlidir. Kore Savaşı’nda Türkiye’nin Kore’ye açık destek vermesi önemli bir tarihsel hadisedir. Korelilerle olan tarihsel dostluğumuz adına bu önemli etkinliğe destek verdiğimiz için kendilerine teşekkür ediyoruz. 7 Kasım’da Köln Üniversitesi’nde düzenlenecek Türkiye-Kore haftasına desteğimizi açıklıyoruz.”

Bu kapsamda dernek yetkilileri, etkinliğin sanat yönetmeni ve organizatörü Dr. Yookyung Nho-von Blumröder’i DİTİB Köln Merkez Camii’nde misafir etti. Cami gezdirildi, mimarisi ve sosyal işlevleri tanıtıldı. Almanya’daki Türk ve Müslüman toplumunun yapısı, tarihçesi ve günlük yaşamına ilişkin bilgiler paylaşıldı. Ziyarette DİTİB İletişim Diyalog Bölümü Sorumlusu Rafet Öztürk ile Türkiye Cumhuriyeti Köln Başkonsolosluğu Din İşleri Ataşesi Ahmet Sina Kara da yer aldı.