ABD'nin Los Angeles kentinde binlerce kişi, aşı olabilmek için geceden sıraya girmeye başlıyor. SAATLERCE KUYRUKTA BEKLİYORLAR Aşı merkezleri önünde uzun kuyruklar oluşurken, bazıları ise sırasını yanlarında getirdikleri sandalyelerinde bekliyor. Sınırlı sayıda tedarik edilen aşılar için randevu almanın oldukça zor olduğu kentte bazı hastalar ise randevularını ihmal ediyor. Geceden sıraya girenlerin amacı ise randevusunu kaçıranların aşılarına ulaşmak oluyor.